[:en]

Location – Marlon’s House Puno

Marlon’s House Puno is located just blocks from Puno’s Central Plaza, the historical center and monument of the city known as The City of the Lake. We are located at Avenida Jr. Lambayeque #144 entre la Calle Lima y Lambayeque

From our Inn it is just a short walk to:
The Central Plaza (La Plaza de Armas), where you can admire the Catedral; and the port, which offers access to Lake Titicaca.

A longer stroll (or a short ride in taxi or bus) will lead you to:
The ruins at Sillustani, 20 minutes from the hotel, and Chucuito, only 15 minutes away, where you’ll find the Incan Temple of Fertility. A 15 minute boat tour through Lake Titicaca will bring you to the Uros Islands, while a beautiful and peaceful 4 hour cruise will bring you to the islands Amantani and Taquile.[:fr]

Location – Marlon’s House Puno

Marlon House Puno est situé à quelques pâtés de maisons de la place centrale de Puno, du centre historique et du monument de la ville connu sous le nom de « la ville du lac ». Notre adresse est : Jr. Lambayeque #144 entre la Calle Lima y Lambayeque.

Notre hôtel à quelques minutes de marche de:

La place centrale (La Plaza de Armas), où vous pourrez admirer la cathédrale; et le port qui permet de rejoindre le lac Titicaca.

Une promenade plus longue (ou un court trajet en taxi ou en bus) vous mèneront aux:

Ruines de Sillustani, à 20 minutes de l’hôtel, et Chucuito, à seulement 15 minutes, où vous trouverez le temple inca de la fertilité.

Une excursion en bateau de 15 minutes à travers le lac Titicaca vous conduira aux îles Uros, tandis qu’une belle et paisible croisière de 4 heures vous emmènera aux îles Amantani et Taquile.[:es]

Ubicación – Marlon’s House Puno

Marlon’s House Puno is located just blocks from Puno’s Central Plaza, the historical center and monument of the city known as The City of the Lake. We are located at Jr. Lambayeque #144 entre la Calle Lima y Lambayeque

From our Inn it is just a short walk to:

The Central Plaza (La Plaza de Armas), where you can admire the Catedral; and the port, which offers access to Lake Titicaca.

A longer stroll (or a short ride in taxi or bus) will lead you to:

The ruins at Sillustani, 20 minutes from the hotel, and Chucuito, only 15 minutes away, where you’ll find the Incan Temple of Fertility. A 15 minute boat tour through Lake Titicaca will bring you to the Uros Islands, while a beautiful and peaceful 4 hour cruise will bring you to the islands Amantani and Taquile.[:de]

Location – Marlon’s House Puno

Marlon’s House Puno ist nur einen Häuserblock von Punos zentraler Plaza, dem historischen Zentrum und dem Denkmal der Stadt entfernt, die auch als „die Stadt des heiligen Sees“ bekannt ist. Unsere Adresse lautet: Jr. Lambayeque #144 entre la Calle Lima y Lambayeque

Von unserem Inn sind es nur wenige Gehminuten zum Hauptplatz (La Plaza de Armas) mit seiner Kathedrale sowie zum Hafen, von wo aus die Reise auf den Titicacasee beginnt.

Schnell mit dem Taxi oder Bus zu erreichen (oder etwas länger zu Fuß) sind die Ruinen von Sillustani (20 Minuten vom Hotel) und Chucuito (nur 15 Minuten) mit dem Fruchtbarkeitstempel der Inka. Eine 15-minütige Bootsfahrt über den Titicacasee bringt Reisende auf die schwimmenden Inseln der Uros. Zu den Inseln Amantani und Taquile führt ein entspannender 4-stündiger Bootsausflug.[:]

Diseñado por MARLON'S HOUSE CUSCO mas informacion visita www.marlonshouse.com